彼女の笑顔の明るさがいつも私の気分をよくしてくれる。 - Nụ cười rạng rỡ của cô ấy luôn làm tôi cảm thấy tốt hơn.

Dịch nghĩa:

彼女かのじょの笑顔えがおの明あかるさがいつも私わたしの気分きぶんをよくしてくれる。

Nụ cười rạng rỡ của cô ấy luôn làm tôi cảm thấy tốt hơn.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

khuôn mặt cười; nụ cười

明るさ

あかるさ

độ sáng; độ chói; sự vui vẻ

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

笑

Tiếu cười

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

明

Minh sáng; ánh sáng

私

Tư tư nhân; tôi

気

Khí tinh thần; không khí

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)