Dịch nghĩa:

Cách cư xử của cô ấy không hề dễ chịu.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
礼儀作法
れいぎさほう
nghi thức; lễ nghi
決して
けっして
không bao giờ; không hề
感じ
かんじ
cảm giác; ấn tượng
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
礼
Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao
儀
Nghi nghi lễ
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo