彼女に結婚してくれないかと言ったら彼女は承知してくれた。 - Khi tôi cầu hôn, cô ấy đã đồng ý.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょに結婚けっこんしてくれないかと言いったら彼女かのじょは承知しょうちしてくれた。

Khi tôi cầu hôn, cô ấy đã đồng ý.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

kiến thức; nhận thức

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

結

Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt

婚

Hôn hôn nhân

言

Ngôn nói; từ

承

Thừa nghe; nhận

知

Tri biết; trí tuệ