Dịch nghĩa:

Đến khi cô ấy đến nơi, trời sẽ gần như tối hẳn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
到着
とうちゃく
đến nơi
為る
する
làm
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
暗い
くらい
tối; u ám; âm u
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
時
Thời thời gian; giờ
暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù