Dịch nghĩa:

Khi tôi nhận được cuộc gọi từ cô ấy, tôi đang đọc sách.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
受ける
うける
nhận; lấy
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
私
わたくし
tôi
読書
どくしょ
đọc sách
最中
さいちゅう
(ở) giữa; (ở) trong quá trình; (ở) đỉnh cao
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
受
Thụ nhận; trải qua
私
Tư tư nhân; tôi
読
Độc đọc
書
Thư viết
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm