Dịch nghĩa:

Họ cho rằng cần phải tìm hiểu về hệ thống giáo dục và môi trường giáo dục của Nhật Bản.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
日本
にほん
Nhật Bản
学校
がっこう
trường học
制度
せいど
hệ thống; tổ chức; cơ quan
教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh
学ぶ
まなぶ
học; nghiên cứu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
制
Chế hệ thống; luật
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
環
Hoàn vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh biên giới
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ