彼は高齢な両親の健康について大変心配している。 - Anh ấy rất lo lắng về sức khỏe của bố mẹ già.

Dịch nghĩa:

彼かれは高齢こうれいな両親りょうしんの健康けんこうについて大変たいへん心配しんぱいしている。

Anh ấy rất lo lắng về sức khỏe của bố mẹ già.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

cha mẹ; cả cha lẫn mẹ

rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng

心配

しんぱい

lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi

為る

する

làm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

高

Cao cao; đắt

齢

Linh tuổi

両

Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai

親

Thân cha mẹ; thân mật

健

Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì

康

Khang an nhàn; hòa bình

大

Đại lớn; to

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

心

Tâm trái tim; tâm trí

配

Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát