彼は面と向かって会うと、時々私を不思議な気持ちにさせる。 - Khi đối mặt gặp gỡ, đôi khi anh ấy làm tôi cảm thấy kỳ lạ.

Dịch nghĩa:

彼かれは面めんと向むかって会あうと、時々ときどき私わたしを不思議ふしぎな気持きもちにさせる。

Khi đối mặt gặp gỡ, đôi khi anh ấy làm tôi cảm thấy kỳ lạ.

Từ vựng:

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

tuyệt vời; kỳ diệu; lạ lùng; không thể tin được; đáng kinh ngạc; tò mò; bí ẩn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

面

Diện mặt nạ; mặt; bề mặt

向

Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

時

Thời thời gian; giờ

私

Tư tư nhân; tôi

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

思

Tư nghĩ

議

Nghị thảo luận

気

Khí tinh thần; không khí

持

Trì cầm; giữ