彼は静かにするように私たちにいった。 - Anh ấy đã nói chúng tôi phải yên lặng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは静しずかにするように私わたしたちにいった。

Anh ấy đã nói chúng tôi phải yên lặng.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

yên tĩnh; im lặng

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

わたしたち

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

静

Tĩnh yên tĩnh

私

Tư tư nhân; tôi