彼は有能な人だが、他方では、私たちに要求が多すぎる。 - Anh ấy là một người có năng lực, nhưng mặt khác, anh ấy đòi hỏi quá nhiều từ chúng tôi.

Dịch nghĩa:

彼かれは有能ゆうのうな人ひとだが、他方たほうでは、私わたしたちに要求ようきゅうが多おおすぎる。

Anh ấy là một người có năng lực, nhưng mặt khác, anh ấy đòi hỏi quá nhiều từ chúng tôi.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

JLPT N2

Từ vựng:

có năng lực; tài giỏi

một (trong hai); cái khác; một cách; cách khác; một hướng; hướng khác; một bên; bên khác

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

有

Hữu sở hữu; có

能

Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực

人

Nhân người

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

方

Phương hướng; người; lựa chọn

私

Tư tư nhân; tôi

要

Yêu cần; điểm chính

求

Cầu yêu cầu

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều