彼は教えることが彼の天職であることに気づいた。 - Anh ấy đã nhận ra rằng việc dạy học chính là sứ mệnh của mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは教おしえることが彼かれの天職てんしょくであることに気きづいた。

Anh ấy đã nhận ra rằng việc dạy học chính là sứ mệnh của mình.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

dạy; hướng dẫn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

てんしょく

nghề nghiệp; công việc cuộc đời; sứ mệnh

tồn tại; có mặt; sống

nhận ra; để ý

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

教

Giáo giáo dục

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

職

Chức công việc; việc làm

気

Khí tinh thần; không khí