彼は愚かにも彼女の言うことを信じてしまった。 - Anh ấy đã ngu ngốc tin vào lời cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは愚おろかにも彼女かのじょの言いうことを信しんじてしまった。

Anh ấy đã ngu ngốc tin vào lời cô ấy.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

ngu ngốc; dại dột; ngớ ngẩn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

愚

Ngu ngu ngốc; dại dột; vô lý; ngu xuẩn

女

Nữ phụ nữ

言

Ngôn nói; từ

信

Tín niềm tin; sự thật