Dịch nghĩa:

Anh ấy hạnh phúc, một phần vì được thăng chức, và một phần vì mới kết hôn.

Ngữ pháp:

Vたばかり (〜tabakari)

Vừa ~, vừa mới ~
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
幸福
こうふく
hạnh phúc; phúc lợi
一
ひと
một
昇進
しょうしん
thăng chức; tiến bộ; thăng cấp
為る
する
làm
又
また
lại; một lần nữa
結婚
けっこん
hôn nhân

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
福
Phúc phúc; may mắn; tài lộc; giàu có
一
Nhất một
昇
Thăng tăng lên
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân