Dịch nghĩa:

Anh ấy có mục đích vững chắc trong cuộc sống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
人生
じんせい
cuộc đời
確固
かっこ
vững chắc; kiên định
為る
する
làm
目的
もくてき
mục đích; mục tiêu
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
固
Cố cứng lại; đông lại; đông đặc
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
持
Trì cầm; giữ