Dịch nghĩa:

Anh ấy đã rõ ràng thể hiện thái độ không thích món ăn đó.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
食べ物
たべもの
thức ăn
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
はっきり
rõ ràng; rõ rệt; minh bạch
態度
たいど
thái độ; cách cư xử; hành vi; phong thái; dáng vẻ
示す
しめす
(lấy ra và) chỉ; trình bày; nói; minh họa; làm rõ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
食
Thực ăn; thực phẩm
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
気
Khí tinh thần; không khí
入
Nhập vào; chèn
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
示
Thị chỉ ra; biểu thị