V てしまう (〜te shimau)
Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
Anh ấy hối tiếc vì đã lười biếng trong học kỳ trước.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
前
Tiền
phía trước; trước
学
Học
học; khoa học
期
Kỳ
kỳ hạn; thời gian
怠
Đãi
bỏ bê; lười biếng
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
悔
Hối
hối hận; tiếc nuối