Dịch nghĩa:

Anh ấy đã vất vả để thoát khỏi những người bạn đó.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
仲間
なかま
bạn bè; đồng nghiệp; bạn; đồng chí; đối tác
自由
じゆう
tự do
成る
なる
trở thành; đạt được
苦労
くろう
khó khăn; gian khổ; lao động; công việc nặng nhọc
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
仲
Trọng người trung gian; mối quan hệ
間
Gian khoảng cách; không gian
自
Tự bản thân
由
Do lý do
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối