Dịch nghĩa:

Anh ấy không có quần áo nào khác ngoài bộ đang mặc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
着る
きる
mặc
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
服
ふく
quần áo; trang phục
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện
持
Trì cầm; giữ