彼はあつかましくも私にききもしないで私の車をもっていった。 - Anh ấy đã trơ trẽn lấy xe của tôi mà không hỏi ý kiến.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはあつかましくも私わたしにききもしないで私わたしの車くるまをもっていった。

Anh ấy đã trơ trẽn lấy xe của tôi mà không hỏi ý kiến.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

Từ vựng:

厚かましい

あつかましい

xe hơi; ô tô

cầm (trong tay); lấy; mang

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

車

Xa xe