Dịch nghĩa:

Không có chỗ nào để nghi ngờ thái độ của anh ấy.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
態度
たいど
thái độ; cách cư xử; hành vi; phong thái; dáng vẻ
疑い
うたがい
nghi ngờ; câu hỏi; không chắc chắn; hoài nghi
挟む
はさむ
kẹp giữa (ngón tay, đũa, v.v.); giữ chặt (từ hai bên)
余地
よち
chỗ; không gian; biên độ; phạm vi
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
疑
Nghi nghi ngờ
余
Dư quá nhiều; dư thừa
地
Địa đất; mặt đất