彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。 - Cuộc sống ngăn nắp của anh ấy đã sụp đổ khi người anh em nghiện ma túy xuất hiện.

Dịch nghĩa:

彼かれの完かんぺきに秩序ちつじょ正ただしい人生じんせいは麻薬まやく中毒ちゅうどくの兄弟きょうだいが現あらわれた時ときに崩壊ほうかいした。

Cuộc sống ngăn nắp của anh ấy đã sụp đổ khi người anh em nghiện ma túy xuất hiện.

Từ vựng:

hoàn hảo; hoàn chỉnh; không tì vết

thời gian; giờ; khoảnh khắc

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

秩

Trật đều đặn; lương; trật tự

序

Tự lời nói đầu; thứ tự

正

Chính chính xác; công bằng

人

Nhân người

生

Sinh sinh; cuộc sống

麻

Ma gai dầu; lanh; tê liệt

薬

Dược thuốc; hóa chất

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

毒

Độc độc; virus; nọc độc; vi trùng; hại; tổn thương; ác ý

兄

Huynh anh trai; anh cả

弟

Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi

現

Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế

時

Thời thời gian; giờ

崩

Băng sụp đổ; chết; phá hủy; san bằng

壊

Hoại phá hủy; đập vỡ