彼のことはほとんど心配するほどのことは無い。 - Không có gì đáng lo ngại về anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれのことはほとんど心配しんぱいするほどのことは無ない。

Không có gì đáng lo ngại về anh ấy.

Ngữ pháp:

～ほど～ (〜hodo〜)

Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

gần như; hầu hết; chủ yếu

lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

心

Tâm trái tim; tâm trí

配

Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát

無

Vô không có gì; không