彼ね、今まで聞いたことがないような言葉しゃべってたわ。 - Cậu ấy nói những từ mà tôi chưa từng nghe thấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれね、今いままで聞きいたことがないような言葉ことばしゃべってたわ。

Cậu ấy nói những từ mà tôi chưa từng nghe thấy.

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

Từ vựng:

cho đến bây giờ

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

ngôn ngữ; phương ngữ

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

今

Kim bây giờ

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

言

Ngôn nói; từ

葉

Diệp lá; lưỡi