彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。 - Có vẻ như anh ấy không thể sửa chữa cái máy này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれにはこの機械きかいを修理しゅうりしてもらえそうにない。

Có vẻ như anh ấy không thể sửa chữa cái máy này.

Ngữ pháp:

そうにない (V sou ni nai)

Diễn tả sự không có khả năng hoặc điều gì đó không có vẻ sẽ xảy ra.

Từ vựng:

máy móc; cơ chế

sửa chữa; bảo trì

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

機

Cơ máy móc; cơ hội

械

Giới máy móc; công cụ

修

Tu kỷ luật; học

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật