Dịch nghĩa:
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。
Khi anh ấy đứng dậy, mọi người bắt đầu rời phòng.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
上
Thượng
trên
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
図
Đồ
bản đồ; kế hoạch
皆
Giai
tất cả; mọi thứ
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
出
Xuất
ra ngoài
始
Thí
bắt đầu