彼が眠りかけたとき名前が呼ばれるのを耳にした。 - Khi anh ấy đang chìm vào giấc ngủ, anh ấy nghe thấy tiếng gọi tên mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが眠ねむりかけたとき名前なまえが呼よばれるのを耳みみにした。

Khi anh ấy đang chìm vào giấc ngủ, anh ấy nghe thấy tiếng gọi tên mình.

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

gọi (ai đó); gọi; kêu gọi

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

眠

Miên ngủ; chết; buồn ngủ

名

Danh tên; nổi tiếng

前

Tiền phía trước; trước

呼

Hô gọi; gọi ra; mời

耳

Nhĩ tai