彼が手伝ってくれないということがだんだん私たちにわかってきた。 - Dần dần chúng tôi nhận ra rằng anh ấy không giúp đỡ chúng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが手伝てつだってくれないということがだんだん私わたしたちにわかってきた。

Dần dần chúng tôi nhận ra rằng anh ấy không giúp đỡ chúng tôi.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

dần dần; từ từ

わたしたち

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

手

Thủ tay

伝

Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống

私

Tư tư nhân; tôi