～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
Ban đầu chỉ có rất ít người phản đối, nhưng bây giờ đã lan rộng khắp nơi.
Từ vựng:
Hán tự:
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
初
Sơ
lần đầu; bắt đầu
抗
Kháng
đối đầu; chống lại; thách thức; phản đối
議
Nghị
thảo luận
人
Nhân
người
今
Kim
bây giờ
湧
Dũng
sôi; lên men
起
Khởi
thức dậy