Dịch nghĩa:

Khi máy bay đi qua khu vực gió mạnh, nó sẽ rung lắc như thế này, nhưng bạn không cần phải lo lắng.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

強風
きょうふう
gió mạnh
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
通り抜ける
とおりぬける
đi qua; vượt qua; đi xuyên qua; cắt ngang
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
飛行機
ひこうき
máy bay
こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
ふう
phù; hừ
揺れる
ゆれる
rung lắc; đung đưa; chấn động
心配
しんぱい
lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi
為る
する
làm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

強
mạnh mẽ
風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
間
Gian khoảng cách; không gian
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
機
Cơ máy móc; cơ hội
揺
Dao lắc; rung
心
Tâm trái tim; tâm trí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát