店の音楽があまりに合わなくて、買わずに出ていった。 - Âm nhạc trong cửa hàng không hợp nên tôi đã ra về mà không mua gì.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

店みせの音楽おんがくがあまりに合あわなくて、買かわずに出でていった。

Âm nhạc trong cửa hàng không hợp nên tôi đã ra về mà không mua gì.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

Từ vựng:

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

hợp lại; hợp nhất; kết hợp; gặp nhau

rời đi; ra ngoài

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

店

Điếm cửa hàng; tiệm

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

買

Mãi mua

出

Xuất ra ngoài