Dịch nghĩa:
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。
Công nghiệp hóa đã có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển kinh tế của Nhật Bản.
Từ vựng:
Hán tự:
工
Công
thủ công; xây dựng; bộ e katakana (số 48)
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
化
Hóa
thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế
giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
展
Triển
mở ra; mở rộng
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
大
Đại
lớn; to
影
Ảnh
bóng; hình bóng; ảo ảnh
響
Hưởng
vang vọng
及
Cập
vươn tới