Dịch nghĩa:

Ngay khi tôi bước ra khỏi nhà thì trời bắt đầu mưa tầm tã.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.
JLPT N4

Từ vựng:

家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
出る
でる
rời đi; ra ngoài
否
いな
không
激しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
雨
あめ
mưa
降る
ふる
rơi
出す
だす
lấy ra; đưa ra

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
出
Xuất ra ngoài
否
Phủ phủ nhận; không; từ chối; từ chối; phủ nhận
激
Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích
雨
Vũ mưa
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng