Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ tốt hơn là không nên bắt đầu cái gì đó mà bạn không thể hoàn thành.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

完遂
かんすい
hoàn thành; thực hiện
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
最初
さいしょ
Đầu tiên
手
て
tay; cánh tay
付ける
つける
gắn; dán
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
遂
Toại hoàn thành; đạt được
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
手
Thủ tay
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
方
Phương hướng; người; lựa chọn
思
Tư nghĩ