Dịch nghĩa:

"Không có chuyện có người ngoài hành tinh đâu" - "Đừng nói những điều không mơ mộng như thế."

Ngữ pháp:

~ の ない N (~ no nai ~)

Dùng để bổ nghĩa cho danh từ với dạng danh từ phủ định; 'N2 không N1'.
JLPT N2

Từ vựng:

宇宙
うちゅう
vũ trụ; không gian
無い
ない
không tồn tại
そんな
như vậy; loại đó
夢
ゆめ
giấc mơ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
言う
いう
nói

Hán tự:

宇
Vũ mái nhà; nhà; trời
宙
Trụ giữa không trung; không khí; không gian; bầu trời; ghi nhớ; khoảng thời gian
人
Nhân người
夢
Mộng giấc mơ; ảo ảnh
言
Ngôn nói; từ