子供に自由で良い教育をすることをいいものと信じている。 - Tôi tin rằng việc giáo dục tự do và tốt cho trẻ là điều tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

子供こどもに自由じゆうで良よい教育きょういくをすることをいいものと信しんじている。

Tôi tin rằng việc giáo dục tự do và tốt cho trẻ là điều tốt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

きょういく

giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

自

Tự bản thân

由

Do lý do

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo

教

Giáo giáo dục

育

Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc

信

Tín niềm tin; sự thật