子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」 - Trẻ em đã hát: 'Mưa ơi, mưa ơi, hãy đi xa. Hãy đến vào một ngày khác.'

Dịch nghĩa:

子供こどもたちは歌うたった。「雨あめよ、雨あめよ、遠とおくに行いってしまえ。また別べつの日ひに来きなさい」

Trẻ em đã hát: "Mưa ơi, mưa ơi, hãy đi xa. Hãy đến vào một ngày khác."

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

JLPT N4

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

仕舞う

しまう

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

歌

Ca bài hát; hát

雨

Vũ mưa

遠

Viễn xa; xa xôi

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

来

Lai đến; trở thành