～ても/でも (〜te mo/demo)
Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
奇跡でも起こらない限り、彼はそこから逃げられないんじゃないか。
Trừ khi có một phép màu, anh ấy có lẽ không thể thoát khỏi đó.
Từ vựng:
Hán tự:
奇
Kì
kỳ lạ
跡
Tích
dấu vết; dấu chân
起
Khởi
thức dậy
限
Hạn
giới hạn; hạn chế; hết khả năng
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
逃
Đào
trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do