「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」 - 'Tôi nghĩ tất cả những người béo đều phải giảm cân.' 'Bạn đang nói về tôi đấy…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「太ふとっている人ひとはみんなダイエットすべきだと思おもう」「あなた、私わたしのことを言いってるの」

"Tôi nghĩ tất cả những người béo đều phải giảm cân." "Bạn đang nói về tôi đấy à?"

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tăng cân; lên cân; béo lên; đẫy đà

người; ai đó

mọi người; tất cả mọi người

ダイエット

chế độ ăn kiêng

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

太

Thái mập; dày; to

人

Nhân người

思

Tư nghĩ

私

Tư tư nhân; tôi

言

Ngôn nói; từ