太る [Thái]
肥る [Phì]
ふとる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
tăng cân; lên cân; béo lên; đẫy đà
JP: あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。
VI: Tôi béo lên đến mức không cài nổi cúc áo.
JP: インシュリンを打つので彼女は太っていた。
VI: Cô ấy bị béo vì phải tiêm insulin.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
太りたいの？
Bạn muốn tăng cân à?
太りたくない。
Tôi không muốn béo lên.
太ってません。
Tôi không béo.
太って見えるよ。
Trông bạn có vẻ mập mạp.
太らないように。
Hãy cố gắng không tăng cân.
太ってはいけません。
Bạn không được phép béo.
彼女、太ったね。
Cô ấy đã tăng cân nhỉ.
こんにゃくは、太らない。
Konjac không làm bạn tăng cân.
太りすぎだったの？
Bị béo quá phải không?
彼、太ったね。
Anh ấy đã tăng cân nhỉ.