Dịch nghĩa:

Trên các trang trại lớn, thường có đóng dấu vào gia súc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

大きな
おおきな
to; lớn
農場
のうじょう
nông trại (nông nghiệp)
家畜
かちく
gia súc; vật nuôi; bò
大抵
たいてい
thường; thông thường; thường xuyên; nói chung
焼印
やきいん
dấu hiệu (dấu cháy để nhận dạng); sắt nung
押す
おす
đẩy; xô

Hán tự:

大
Đại lớn; to
農
Nông nông nghiệp; nông dân
場
Trường địa điểm
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
畜
Súc gia súc; gia cầm và động vật
抵
Để kháng cự; chạm tới; chạm
焼
Thiêu nướng; đốt
印
Ấn con dấu; biểu tượng
押
Áp đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp