夢が生き生きと記憶に残ることもある。 - Đôi khi giấc mơ vẫn sống động trong ký ức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

夢ゆめが生いき生いきと記憶きおくに残のこることもある。

Đôi khi giấc mơ vẫn sống động trong ký ức.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

trí nhớ; ký ức

còn lại; sót lại

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

夢

Mộng giấc mơ; ảo ảnh

生

Sinh sinh; cuộc sống

記

Kí ghi chép; tường thuật

憶

Ức hồi tưởng; nghĩ; nhớ

残

Tàn còn lại; dư