Dịch nghĩa:

Đừng trêu chọc người nước ngoài về lỗi tiếng Nhật của họ.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

外国人
がいこくじん
người nước ngoài
日本語
にほんご
tiếng Nhật (ngôn ngữ)
誤り
あやまり
lỗi; sai lầm; lỗi nhỏ; lỗi lập trình
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
人
Nhân người
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
誤
Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối