Dịch nghĩa:

Một nhóm người nước ngoài đã đến Edo, tức là Tokyo.

Từ vựng:

外国人
がいこくじん
người nước ngoài
一団
いちだん
nhóm; đoàn; băng nhóm; đoàn kịch; đội quân
江戸
えど
Edo
詰まり
つまり
tức là; nghĩa là
東京
とうきょう
Tokyo
到着
とうちゃく
đến nơi
為る
する
làm

Hán tự:

外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
人
Nhân người
一
Nhất một
団
Đoàn nhóm; hiệp hội
江
Giang lạch; vịnh nhỏ
戸
Hộ cửa; đơn vị đếm nhà
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo