～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
外務省では、今後の日本における外国人の受入れ政策や社会統合のあり方についての議論が続いていた。
Tại Bộ Ngoại giao, cuộc thảo luận về chính sách tiếp nhận người nước ngoài và hội nhập xã hội ở Nhật Bản trong tương lai vẫn đang tiếp diễn.
Từ vựng:
Hán tự:
外
Ngoại
bên ngoài
務
Vụ
nhiệm vụ
省
Tỉnh
bộ; tiết kiệm
今
Kim
bây giờ
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
国
Quốc
quốc gia
人
Nhân
người
受
Thụ
nhận; trải qua
入
Nhập
vào; chèn
政
Chánh
chính trị; chính phủ
策
Sách
kế hoạch; chính sách
社
Xã
công ty; đền thờ
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
統
Thống
tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
議
Nghị
thảo luận
論
Luận
tranh luận; diễn thuyết
続
Tục
tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo