Dịch nghĩa:

Tôi sẽ tìm vị trí của thị trấn đó trên bản đồ.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.
JLPT N3

Từ vựng:

地図
ちず
bản đồ
其の
その
đó; cái đó
町
まち
thị trấn; khu phố; khu vực
位置
いち
vị trí
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

地
Địa đất; mặt đất
図
Đồ bản đồ; kế hoạch
町
Đinh thị trấn; làng; khối; phố
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải