Dịch nghĩa:
国民党は、簡潔に言うと、政治が崩壊する前に政府を離脱する必要があった。
Nói một cách ngắn gọn, Đảng Quốc dân phải rời bỏ chính phủ trước khi chính trị sụp đổ.
Từ vựng:
国民
こくみん
người dân (của một quốc gia); quốc gia; công dân; quốc dân
簡潔
かんけつ
ngắn gọn; súc tích
言う
いう
nói
政治
せいじ
chính trị; chính quyền
崩壊
ほうかい
sụp đổ; đổ nát
為る
する
làm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
政府
せいふ
chính phủ; chính quyền
離脱
りだつ
rút lui; ly khai; tách biệt; tách ra
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
Hán tự:
国
Quốc
quốc gia
民
Dân
dân; quốc gia
党
Đảng
đảng; phe phái; bè phái
簡
Giản
đơn giản; ngắn gọn
潔
Khiết
trong sạch; tinh khiết; sạch sẽ; chính trực; dũng cảm
言
Ngôn
nói; từ
政
Chánh
chính trị; chính phủ
治
Trị
trị vì; chữa trị
崩
Băng
sụp đổ; chết; phá hủy; san bằng
壊
Hoại
phá hủy; đập vỡ
前
Tiền
phía trước; trước
府
Phủ
quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
離
Ly
tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
脱
Thoát
cởi; tháo bỏ; thoát khỏi; loại bỏ; bị bỏ sót; cởi ra
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu
cần; điểm chính