Dịch nghĩa:

Nam giới mặc kimono ở Tokyo ngày càng trở nên hiếm gặp.

Từ vựng:

和服
わふく
quần áo Nhật Bản
姿
すがた
hình dáng; hình dạng
男性
だんせい
đàn ông; nam giới
東京
とうきょう
Tokyo
もう
đã; rồi
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
見かける
みかける
nhìn thấy; bắt gặp

Hán tự:

和
Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản
服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện
姿
Tư hình dáng
男
Nam nam
性
Tính giới tính; bản chất
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy