Dịch nghĩa:

Tiếng Anh của bạn đang dần tiến bộ.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
英語
えいご
tiếng Anh
段々
だんだん
dần dần; từ từ
進歩
しんぽ
tiến bộ; phát triển
為る
する
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân