Dịch nghĩa:

Tên có vẻ tương tự nhưng chúng hoàn toàn không giống nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

Từ vựng:

名前
なまえ
tên
似る
にる
giống; tương tự
其れ
それ
đó; nó
決して
けっして
không bao giờ; không hề
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

名
Danh tên; nổi tiếng
前
Tiền phía trước; trước
似
Tự giống; tương tự
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng