同社は何年間も利益が減りつづけた後、廃業した。 - Công ty đó đã phải đóng cửa sau nhiều năm liên tục lỗ.

Dịch nghĩa:

同社どうしゃは何なん年間ねんかんも利益りえきが減へりつづけた後のち、廃業はいぎょうした。

Công ty đó đã phải đóng cửa sau nhiều năm liên tục lỗ.

Ngữ pháp:

V + 続ける (つづける, tsuzukeru)

Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.

JLPT N4

Từ vựng:

同社

どうしゃ

cùng công ty; công ty đã nói

giảm (kích thước hoặc số lượng); giảm bớt; làm giảm

Hán tự:

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

社

Xã công ty; đền thờ

何

Hà gì

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

間

Gian khoảng cách; không gian

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

益

Ích lợi ích; thu lợi; lợi nhuận; ưu thế

減

Giảm giảm; giảm bớt; giảm; suy giảm; cắt giảm; đói

後

Hậu sau; phía sau; sau này

廃

Phế bãi bỏ; lỗi thời; ngừng; loại bỏ; từ bỏ

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn